公告版位

 同事問我：你有辦法將一個12分鐘的感人廣告，在只換對白的狀況下，讓它變成另外一個故事嗎？

我回答：當然，那有什麼問題～之後，我就發現這真TMD超難....

不過基於面子，我還是在完全沒有動到畫面下，惡搞了整個故事。

也因為沒有預算～所以裡面所有對白都是由我自己重新配音，

建議你可以先看看原始NISSAN《晉級的菜鳥》催淚版：https://goo.gl/H7V8Wb

 

 接著再看看馬克的嘔心瀝血自己亂配音的《自救的菜鳥》回到未來版：

  

 

   

 

基本上我不認為有什麼人能夠忍受我的配音長達12分鐘，所以若你真的看完了，

請在下方留言告訴我這隻馬克惡搞版本的故事，給了你什麼啟示....

我會在10/20號從中抽出五位網友，送你們五台NISSAN積木小車，

 

 

 

 

其中一人會加贈一幅我的親筆簽名插畫，希望點閱率不要太糟，麻煩大家了。

 

 

 

創作者介紹
創作者 i'm mark 的頭像
i'm mark

我是馬克 i'm mark

i'm mark 發表在 痞客邦 留言(32) 人氣()

E-mail轉寄
歷史上的今天
▲top

留言列表 (32)

發表留言
  • #1 史捏克兔 史捏克兔 於 2016/10/13 10:00
  • 史捏克兔

  • 哀嚎再也沒有連假了.............
  • 再撐兩個月～等跨年吧！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:04 回覆

  • #2 Tara 於 2016/10/13 10:01
  • Tara


  • 如果主管年紀比你小，

    又能說什麼呢????
  • 摸摸鼻子說你好..

    i'm mark 於 2016/10/13 10:08 回覆

  • #3 Falco 於 2016/10/13 10:01
  • Falco

  • 馬克早,週四快樂,下了好幾天的雨,整個人快長黴,天氣真的有些涼,多添點衣服注意保暖.
  • 早安～真心希望別再下雨了。

    i'm mark 於 2016/10/13 10:05 回覆

  • #4 訪客 於 2016/10/13 10:01
  • 訪客

  • 咕嚕~ 咕嚕~ 咕嚕~
    淹水中搶樓~
  • 歡迎來搶！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:05 回覆

  • #5 Kataina 於 2016/10/13 10:01
  • Kataina

  • 到了被稱為姐的年紀，

    心中很感傷萬分....
  • 我已經到叔字輩了(拍肩...

    i'm mark 於 2016/10/13 10:06 回覆

  • #6 Berry Berry 於 2016/10/13 10:01
  • Berry

  • 哈哈哈哈哈
    未看先笑!!!
  • 希望會喜歡囉！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:07 回覆

  • #7 TYY 於 2016/10/13 10:01
  • TYY

  • 我聽到已經想笑了. 哈哈~~~
  • 嘔心瀝血作，歡迎來笑！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:08 回覆

  • #8 貪心 於 2016/10/13 10:05
  • 貪心

  • 不是送五台限量馬克痛車彩繪車?
  • 哈哈～你們要自己組起來啦

    i'm mark 於 2016/10/13 10:07 回覆

  • #9 seelian 於 2016/10/13 10:07
  • seelian

  • back to the office！好cute！海外的能参加吗？xD
  • 可以喔！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:11 回覆

  • #10 阿湯 阿湯 於 2016/10/13 10:18
  • 阿湯

  • 早~

    給我的啟示是：

    高且帥的馬克實在太厲害了~

  • 不敢當不敢當～

    i'm mark 於 2016/10/13 10:25 回覆

  • #11 輕描淡寫～井邊草 輕描淡寫～井邊草 於 2016/10/13 10:21
  • 輕描淡寫～井邊草

  • 看完才留言~
    小馬...啊！是馬克XDDDD~
    你太強了

    早安~
  • 早啊！只會靠腰而已哈～

    i'm mark 於 2016/10/13 10:27 回覆

  • #12 AL 於 2016/10/13 10:23
  • AL

  • 馬克出品是有品質保證的，
    為了繼續在辦公室苟延殘喘，請容小弟回家再看。
  • 外帶的概念！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:27 回覆

  • #13 niles 於 2016/10/13 10:23
  • niles

  • 出來混(日子)的果然是要還的
  • 夜路走多會遇到鬼的。

    (1020更新)niles恭喜妳中獎了，方便悄悄話給我收件者資料，或是與我同事ruby聯絡嗎?ruby.eofa.comgmail .com

    (1024更新)哈囉niles，如果本周五(10/28)還沒回覆我，就只能將獎品讓給下一位囉T_T

    謝謝

    i'm mark 於 2016/10/24 15:26 回覆

  • #14 Berry Berry 於 2016/10/13 10:26
  • Berry

  • 我看完了耶
    啟示:太好笑了,我會再多看好幾次的
  • 感謝你的支持啦！

    i'm mark 於 2016/10/13 10:29 回覆

  • #15 TYY 於 2016/10/13 10:28
  • TYY

  • 看完這個片子, 覺得潛能可以激發, 兩文三語, 老中青男女聲, 創意無限惡搞~
    所以, 謝謝高利貸, 讓我知道~ 在困境中才可以把潛力迫成動力~ (逃
  • 淺力是無限的，
    壓力沒有極限～

    i'm mark 於 2016/10/13 10:30 回覆

  • #16 趕時間公司特助 趕時間公司特助 於 2016/10/13 10:38
  • 趕時間公司特助

  • 看完了，笑個半死，真的全部配音都是馬克自己完成的？

    啟示：

    1. 自己的未來想改變真的要靠自己努力，冀望別人幫忙是很難的 (即使是未來的自己)。
    2. 若不小心有人幫忙真的超爽心，不過高利貸還是別碰較好。
    3. 馬克的改編太強大，有些點抓得很準，值得一看再看。
  • #17 TYY 於 2016/10/13 10:50
  • TYY

  • 老大可以在360 行裡加入配音員嚕~~~~ 哈哈~~~
    配12 分鐘多, 好長. 能想像你用了多少時間~~~ 一條聲音錄多少個NG~ 還有聲畫同步喬~ 而且還要轉換聲線~ 而且是錄N 遍才有幾條聲音疊一齊~~~
    不過, 配音還是很有趣der~ :)
  • #18 泥子 於 2016/10/13 11:09
  • 泥子

  • 早安～:)
    我下班回家看！
  • #19 Berry Berry 於 2016/10/13 12:15
  • Berry

  • 看完馬克惡搞版之後的啟示:珍惜現在擁有的幸福，努力達成未來的夢想。
  • #20 跑路中 於 2016/10/13 12:39
  • 跑路中

  • 容我套用別人的名言改編一下當作啟示：
    努力過不一定會成功，但不努力一定會當魯蛇
    & 別碰高利貸，還不完就要當夜逃屋了XD
  • #21 暖爐 暖爐 於 2016/10/13 12:56
  • 暖爐

  • 啟示就是....
    不景氣是真的,但這不是讓自己怠惰的理由跟藉口~
    只要肯努力,就算不一定能成為一個成功的大人物,最少也能換來一家的幸福溫飽
    自己的未來掌握在自己的手裡,不論做什麼都應該盡心盡力~
    一定會造就未來不一樣的自己~
  • #22 seelian 於 2016/10/13 13:55
  • seelian

  • 我还真花了26 分钟看完两个版本, 挖靠催淚版还真被你馬克惡搞成搞笑版！xD

    看完后得到的啟示

    1 - 找到个白富美，少奋斗X年，清债之余还下半生生活无忧。（挖靠，这还蛮现实的，可是看到的故事就是给我这样的一个感想）
    2 - 接下来就是要努力再努力，不要到老欠了一身债，无债一身轻。
    3 - 千万不要借钱填债，利滚利可不是玩的。（本以为已有启示 2，没想到后段多了个6万修车债未清）xD
    4 - 找到爱的人，当下珍惜别错过。
    5 - 做生意要过得别人也过得了自己，不要为牟暴利而埋没良心。
    6 - 片中主角幸运的是遇到未来的自己，看到自己落魄的未来而改变自己，可是现实中有多少人能看清自己问题而当下做出改变？这是一个蛮需自我省思的问题。当下能觉悟，是幸福的。

    刚才还想到个启示，被打岔后一下忘了，记得的话再补充。xD
  • #23 seelian 於 2016/10/13 18:55
  • seelian

  • 话说回来，恶搞版启发 xD

    小马接这工时

    【也因為沒有預算～所以裡面所有對白都是由我自己重新配音】
    这个算不算有预算，就贵有贵做，无预算，就便宜有便宜做 xD

    【我回答：當然，那有什麼問題～之後，我就發現這真TMD超難....】
    小马的经验让我理解到，在接受新工作前，得先摸清工作内容底细，才来再做决定 xD
  • #24 何逸軒 於 2016/10/13 22:06
  • 何逸軒

  • 兩部影片我很認真的ˊ看完了
    啟示就是.....馬克超強
    不動影片只改旁白
    完全變成新的故事
    過程中也不斷地出現馬克得靠腰精隨XD
  • #25 york yen york yen 於 2016/10/13 22:47
  • york yen

  • 看完后得到的啟示:
    只要肯努力,沒有做不到的事

    ((白~富~美.....
  • #26 AL 於 2016/10/14 11:02
  • AL

  • 聽到老馬徒傷悲真的是哭笑不得阿，小馬辛苦了；
    而且還會遇到絕地武士攔路，原力隨處可見、有點通膨的感覺。
  • #27 drum1009 於 2016/10/15 09:17
  • drum1009

  • 我真的把他看完了~
    果然有靠腰到~^^
  • #28 史提夫 於 2016/10/15 10:13
  • 史提夫

  • 12分鐘的青春，算什麼，看完最大的啟示是，我也要白富美，謝謝．
  • #29 星光 於 2016/10/15 11:29
  • 星光

  • 看完之後，第一想法是真的變成另一個故事了耶!!這TMD的厲害啊!!馬克的聲音很適合說故事耶!!看完的啟示嗎?應該是千萬不要讓自己未來變成一個白目阿~我想要決定自己想要成為什麼樣的自己!
  • #30 FUNNY 於 2016/10/17 12:30
  • FUNNY

  • 我如果回到25歲的過去，應該會叫當時的我認真點別再混日子了
    同樣的我猜25年後的自己如果來找現在的我，可能也會叫我再衝一點別浪費時間了
    改編的故事比原來的版本，更發人深省啊
  • #31 白日夢小咪 於 2016/10/19 09:17
  • 白日夢小咪

  • 外賣可送
    夢想要有
    車子要修
    就是高利貸別借呀
    老馬都不救你了
  • #32 Chan Yeuk Ting 於 2016/10/19 09:28
  • Chan Yeuk Ting

  • 趕快把個妹子把債務還清吧!